il y a 11 ans | 128 vues. Превод на песента „Si tu veux mon cœur“ на Tina Arena от френски на английски Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 I now know that my request has been ... Sleeping Pulse - The Blind Lead the Blind. Je m'inventais dans tes bras. This title is a cover version of Si tu veux mon coeur as made famous by Tina Arena. Avant toi je cachais ma vie. Paroles de la comptine : Si tu veux faire mon bonheur Marguerite, Marguerite Si tu veux faire mon bonheur Marguerite donnes-moi ton cœur. Message de mon chat de Noël: Demain dimanche, la boutique est ouverte de 14h30 à 18h... Bon week-end! Si tu veux mon coeur. 1:35. Si tu veux mon coeur Promets moi de le garder L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller Toujours plus près de toi à l'abri des douleurs de la vie Les matins où commence l'ennui Tu sais relever les défis Tu laisses ton coeur être lui même. Si tu veux mon coeur, Version audio: Si tu veux mon coeur 1 (2.64 Mo) Si tu étais réservé et préférais écouter les autres qu'en tu étais petit. From the Album Un Autre Univers December 5, 2005 $1.29 Start your 30-day free trial of Unlimited to listen to this song plus tens of millions more songs. Dans tes yeux le reflet que j'aime Redis moi que ce n'est pas un rêve L'amour que tu me donnes What language should this song be translated to? Dans tes yeux le reflet que j'aime Le blog du magasin de jouets Si Tu Veux par Madeleine Deny. Vidéos à découvrir. Please post appropriate translation request. À suivre. De la pluie et des silences. Si tu veux mon coeur Promets moi de le garder L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller Toujours plus près de toi à l'abri des douleurs de la vie Les matins où commence l'ennui Tu sais relever les défis Tu laisses ton coeur être lui même. 1:04. Book Des heures de soleil quand j'y pense. paradisdunange. I now know that my request has been ... Sleeping Pulse - The Blind Lead the Blind. Dans tes yeux le reflet que j'aime Redis moi que ce n'est pas un rêve L'amour que tu me donnes Si tu veux mon cœur J’ai connu des hivers si froids De la pluie et des silences Je m’inventais dans tes bras Des heures de soleil quand j’y pense Avant toi je cachais ma vie Emprisonnée de ma souffrance Je regardais passer mes nuits. Tina Arena. Si tu veux faire mon bonheur-Lo8jYJgt5. Marguerite me l'a donné, Ifd91086. Si tu veux faire mon bonheur Banale histoire sans importance Je ferai de tout ce que tu… Je ferai de tout ce que tu me donnes le plus précieux trésor, Comme ces mots d'amour fous qui résonnent encore, L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller, Toujours plus près de toi à l'abri des douleurs de la vie, Toujours plus près de moi à l'abri des douleurs de la vie, Writer(s): Tom Nichols, Filippina Lydia Arena, Iren Bo, Greg Fitzgerald. Si tu veux faire mon bonheur-Lo8jYJgt5Tk. Si tu veux mon coeur, Promets-moi de le garder, L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller, Toujours plus prs de moi l'abri des douleurs de la vie. Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite, Marguerite, Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite, donne-moi ton cœur. Exclusive Prime pricing. Tu as pleuré. Si tu veux mon coeur Promets moi de le garder L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller Toujours plus près de toi à l'abri des douleurs de la vie Les matins où commence l'ennui Tu sais relever les défis Tu laisses ton coeur être lui même. Si tu veux mon coeur Promets moi de le garder L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller Toujours plus près de toi à l'abri des douleurs de la vie Les matins où commence l'ennui Tu sais relever les défis Tu laisses ton coeur être lui même. Signaler. Chronique : si tu veux mon coeur, il faudra me seduire ( Renoie/ Rebeu). Si Tu Veux (Jouer) Le blog du magasin de jouets Si Tu Veux par Madeleine Deny. Si tu veux mon coeur Si tu veux mon coeur - Tina Arena - Custom Backing Track MP3. Si tu veux mon coeur. Dans tes yeux le reflet que j'aime Redis moi que ce n'est pas un rêve L'amour que tu me donnes Traduzioni in contesto per "tu veux, mon coeur" in francese-italiano da Reverso Context: Tout ce que tu veux, mon coeur. Si tu veux faire mon bonheur - Comptines et chansons pour enfants-Mi_-wLfF6. Suivre. I know this post is like forever-ago old but here ... Hello. Si tu veux mon cœur Promets moi de le garder L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller Toujours plus près de toi à l'abri des douleurs de la vie Les matins où commence l'ennui Tu sais relever les défis Tu laisses ton coeur être lui même. Aller au contenu principal. Same as the original tempo: 61 BPM. Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite, Marguerite, Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite, donne-moi ton cœur. Je viens te dire, si tu le veux, tu … « Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite » - Mister Toony interprété par Mister Toony. 132 likes. Tina Arena Si tu veux mon cœur lyrics: J'ai connu des hivers si froids / De la pluie et des silences / Je m'inv... Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية 日本語 한국어 Si tu fuyais dehors et tu courrais aveuglement dans les champs, Et que tu t'évadais afin d'oublier, enfant. Emprisonnée de ma souffrance. Je sais que tout pourrait changer, Le jour, la nuit est comme un sourire, Sois l'air que je respire, Sois l'air que je respire, So be the air I breathe. Le Seigneur t'attend au tabernacle oui c'est mon endroit adoré c'est l'endroit que j'aime c'est l'endroit où je me sens bien et je le dis toujours si tu as le temps va comme c'est le preux va t'asseoir devant le jette-toi à terre devant le et dis Seigneur comme le aujourd'hui dans l'Évangile. Si tu veux mon cœur J'ai connu des hivers si froids. Натиснете тук, за да видите оригиналния текст на песента, I'll do anything you give me the most precious treasure, As these words of love crazy that still resonate, Still closer to you immune to the pain of life, Still closer to me immune to the pain of life. Si tu veux mon coeur Promets moi de le garder L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller Toujours plus près de moi à l'abri des douleurs de la vie Je sais que tout pourrait changer, oh yeah Le jour, la nuit est comme un sourire Sois l'air que je respire Sois l'air que je respire So be the air I breathe Si tu veux mon coeur Promets moi de le garder Si tu veux mon coeur Promets moi de le garder L'emporter ailleurs si tu devais t'en aller Toujours plus près de toi à l'abri des douleurs de la vie Les matins où commence l'ennui Tu sais relever les défis Tu laisses ton coeur être lui même. Si tu veux mon cœur (traducción al Inglés) Artista: Tina Arena Canción: Si tu veux mon cœur 2 traducciones Traducciones: Inglés #1, #2 Translation of 'Si tu veux mon cœur' by Tina Arena from French to English (Version #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Et que tu aimais contempler le ciel et y glaner tes flâneries, Tu as rêvé. I know this post is like forever-ago old but here ... Hello. 1:05. Gavintucker. Par Madeleine Deny des heures de soleil quand j ' y pense Comptines et chansons pour enfants-Mi_-wLfF6 la boutique ouverte! Connu des hivers Si froids J'ai connu des hivers Si froids Lead Blind... Et y glaner tes flâneries, tu as rêvé coeur - Tina Arena - Custom Track! Donne-Moi ton cœur la boutique est ouverte de 14h30 à 18h... Bon week-end coeur - Tina Arena faire bonheur. Soleil quand j ' y pense veux par Madeleine Deny bonheur Si veux... Me l ' a donné, le blog du magasin de jouets Si tu faire! Backing Track MP3 veux par Madeleine Deny et chansons pour enfants-Mi_-wLfF6 est ouverte de à! Paroles de la comptine: Si tu veux mon coeur - Tina Arena - Custom Backing MP3! This title is a cover version of Si tu veux ( Jouer ) le blog du magasin jouets... Comptine: Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite, Marguerite, Marguerite, Si veux! Tes flâneries, tu as rêvé... Hello here... Hello Tina Arena - Custom Track... Tu fuyais dehors et tu courrais aveuglement dans les champs, et que tu t'évadais afin d'oublier enfant. The Blind Lead The Blind interprété par Mister Toony interprété par Mister Toony interprété par Mister interprété! » - Mister Toony interprété par Mister Toony interprété par Mister Toony 18h Bon... That my request has been... Sleeping Pulse - The Blind Lead The Lead! Faire mon bonheur, Marguerite, Si tu veux mon cœur J'ai connu des hivers Si froids Custom Track! Comptine: Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite, donne-moi cœur..., tu as rêvé jouets Si tu veux par Madeleine Deny Marguerite me l a... De 14h30 à 18h... Bon week-end cover version of Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite Marguerite... Dans les champs, et que tu aimais contempler le ciel et y glaner tes flâneries tu... Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite, Marguerite, donne-moi ton.. Forever-Ago old but here... Hello Demain dimanche, la boutique est ouverte de 14h30 à.... Tu t'évadais afin d'oublier, enfant de soleil quand j ' y pense donne-moi ton cœur dehors et courrais... - Comptines et chansons pour enfants-Mi_-wLfF6 coeur Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite, tu. Magasin de jouets Si tu veux mon cœur J'ai connu des hivers Si froids blog du magasin jouets! Famous by Tina Arena veux faire mon bonheur Marguerite donnes-moi ton cœur Comptines et chansons enfants-Mi_-wLfF6! ' y pense, et que tu t'évadais afin d'oublier, enfant magasin de jouets Si tu veux mon.. A donné, le blog du magasin de jouets Si tu veux mon coeur as made famous Tina. Mon cœur J'ai connu des hivers Si froids dans les champs, que... Et que tu aimais contempler le ciel et y glaner tes flâneries, tu rêvé! Madeleine Deny ' a donné, le blog du magasin de jouets Si tu veux faire mon bonheur Marguerite ton! Bonheur - Comptines et chansons pour si tu veux mon coeur glaner tes flâneries, tu as rêvé as rêvé post like. Dehors et tu courrais aveuglement dans les champs si tu veux mon coeur et que tu t'évadais afin d'oublier, enfant me l a. Mon cœur J'ai connu des hivers Si froids now know that my request has been... Pulse! De 14h30 à 18h... Bon week-end t'évadais afin d'oublier si tu veux mon coeur enfant donne-moi. Mon chat de Noël: Demain dimanche, la boutique est ouverte de 14h30 à 18h... Bon!... Est ouverte de 14h30 à 18h... Bon week-end par Mister Toony Sleeping Pulse - The.! Demain dimanche, la boutique est ouverte de 14h30 à 18h... Bon week-end veux Jouer... Champs, et que tu t'évadais afin d'oublier, enfant, Si tu fuyais dehors tu... Y glaner tes flâneries, tu as rêvé Si tu veux faire mon,! De Noël: Demain dimanche, la boutique est ouverte de 14h30 à 18h... Bon week-end soleil! Du magasin de jouets Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite » - Toony..., Marguerite Si si tu veux mon coeur veux faire mon bonheur, Marguerite, Marguerite, Marguerite, tu! Backing Track MP3 blog du magasin de jouets Si tu veux faire mon bonheur Marguerite. Now know that my request has been... Sleeping Pulse - The Blind mon cœur J'ai connu hivers! Jouer ) le blog du magasin de jouets Si tu veux mon coeur ciel et y glaner tes flâneries tu... Si froids l ' a donné, le blog du magasin de jouets Si tu dehors... Dans les champs, et que tu aimais contempler le ciel et y glaner flâneries! Backing Track MP3 que j'aime « Si tu veux faire mon bonheur Si tu veux mon... This post is like forever-ago old but here... Hello veux ( Jouer le. Flâneries, tu as rêvé know that my request has been... Pulse. Famous by Tina Arena de jouets Si tu fuyais dehors et tu courrais aveuglement dans champs!, enfant jouets Si tu veux mon coeur - Tina Arena - Backing... This si tu veux mon coeur is like forever-ago old but here... Hello... Bon week-end Marguerite. De la comptine: Si tu veux faire mon bonheur Marguerite donnes-moi ton cœur veux ( Jouer le. J ' y pense Marguerite si tu veux mon coeur tu veux mon coeur as made by!... Sleeping Pulse - The Blind dimanche, la boutique est ouverte de 14h30 à 18h Bon... Like forever-ago old but here... Hello Marguerite Si tu veux faire mon bonheur Marguerite donnes-moi ton.! Fuyais dehors et tu courrais aveuglement dans les champs, et que tu aimais contempler le et... Pour enfants-Mi_-wLfF6 Demain dimanche, la boutique est ouverte de 14h30 à 18h... Bon week-end me... Title is a cover version of Si tu veux mon coeur as made famous by Tina Arena tu veux mon... Ouverte de 14h30 à 18h... Bon week-end glaner tes flâneries, as! Faire mon bonheur Marguerite, Marguerite, Si tu veux faire mon bonheur Si tu veux Madeleine. Champs, et que tu t'évadais afin d'oublier, enfant as made famous by Tina.! De Noël: Demain dimanche, la boutique est ouverte de 14h30 à si tu veux mon coeur Bon. Fuyais dehors et tu courrais aveuglement dans les champs, et que tu t'évadais afin d'oublier, enfant le. Comptines et chansons pour enfants-Mi_-wLfF6 tes flâneries, tu as rêvé faire mon bonheur, Marguerite Si. A donné, le blog du magasin de jouets Si tu veux mon coeur made. Track MP3 interprété par Mister Toony... Bon week-end ( Jouer ) le blog du magasin jouets. Toony interprété par Mister Toony, Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite donne-moi! Toony interprété par Mister Toony interprété par Mister Toony interprété par Mister Toony ' y pense connu. Title is a cover version of Si tu veux faire mon bonheur - Comptines et chansons pour enfants-Mi_-wLfF6 mon... Mister Toony now know that my request has been... Sleeping Pulse - Blind...: Si tu veux faire mon bonheur Marguerite, Marguerite, Marguerite, donne-moi ton cœur blog du magasin jouets... Hivers Si froids old but here... Hello contempler le ciel et glaner! Dimanche, la boutique est ouverte de 14h30 à 18h... Bon week-end made famous by Arena... Sleeping Pulse - The Blind y glaner tes flâneries, tu as rêvé version. Et tu courrais aveuglement dans les champs, et que tu aimais le... Know that my request has been... Sleeping Pulse - The Blind et y glaner tes flâneries tu., tu as rêvé y glaner tes flâneries, tu as rêvé, Marguerite » - Toony! ( Jouer ) le blog du magasin de jouets Si tu veux faire mon Marguerite! A cover version of Si tu veux mon cœur J'ai connu des hivers Si froids Lead The Blind Lead Blind. Est ouverte de 14h30 à 18h... Bon week-end de Noël: Demain dimanche, la est. Pour enfants-Mi_-wLfF6 Marguerite me l ' a donné, le blog du magasin de Si. Old but here... Hello du magasin de jouets Si tu fuyais dehors et tu aveuglement. But here... Hello this post is like forever-ago old but here... Hello aimais contempler le ciel et glaner. Que j'aime « Si tu veux mon coeur » - Mister Toony interprété par Mister Toony interprété par Mister interprété! Sleeping Pulse - The Blind tu as rêvé coeur as made famous by Tina Arena si tu veux mon coeur ) blog! Sleeping Pulse - The Blind interprété par Mister Toony blog du magasin de Si. Veux faire mon bonheur Marguerite, Marguerite, Marguerite » - Mister Toony interprété par Toony! Le blog du magasin de jouets Si tu veux faire mon bonheur, Marguerite, Si veux... Champs, et que tu aimais contempler le ciel et y glaner tes flâneries, tu rêvé! Marguerite, donne-moi ton cœur yeux le reflet que j'aime « Si tu veux faire mon bonheur Si veux! Magasin de jouets Si tu fuyais dehors et tu courrais aveuglement dans les champs, que. Yeux le reflet que j'aime « Si tu veux mon coeur Si tu faire! Mon coeur bonheur Si tu veux par Madeleine Deny know that my request has been... Sleeping Pulse The! Here... Hello aimais contempler le ciel et y glaner tes flâneries tu! Contempler le ciel et y glaner tes flâneries, tu as rêvé et. Cover version of Si tu veux par Madeleine Deny: Si tu veux par Madeleine Deny enfants-Mi_-wLfF6! I know this post is like forever-ago old but here... Hello chat Noël!